Summary of the Triumphal Proclamation View (1 Peter 3:19-20)

[The spirits in prison] are the “sons of God” of Genesis 6:2, or perhaps their offspring. The term “sons of God” refers to spiritual beings from the divine council. The New Testament refers to them as angels who “abandoned their own home” (Jude 6) or who “sinned” (2 Pet 2:4). Here, then, we have truly rebellious, disobedient spirits. Furthermore, there is a long tradition, both in the New Testament and in other Jewish writings, that these fallen angels were kept in a prison (see 1 Enoch 10:16; 21 for a discussion of the punishment of these “Watchers,” as he calls them). This, then, appears to be the most likely identification of these “spirits in prison.” Not only are we talking about beings usually referred to as “spirits,” but we are also talking about beings who were known to Jews as being in a “prison.”

Was Jesus proclaiming the gospel to these “spirits”? Was he giving them a “second chance”? The term for “preach” is normally used in the New Testament for preaching the gospel, but it can also mean to “announce” or “proclaim” (Lk 12:3; Rom 2:21; Rev 5:2). Therefore it does not necessarily mean to proclaim the gospel. Are there other passages in Jewish or Christian literature in which something is proclaimed or preached to these spirits? Again we turn back to 1 Enoch (which was known to the early church, for it is cited in Jude) and discover that Enoch proclaims these spirits their doom.

Does such an interpretation fit this passage? The passage ends on a note of triumph with the submission of all “angels, authorities and powers” to the exalted Jesus. While the New Testament does not speak anywhere of preaching the gospel to spirits, it does speak of the victory of Christ over the spiritual world (for example, 2 Cor 2:14; Eph 6:11-12; Col 2:15; Rev 12:7-11). Thus a reference in this passage to the proclamation of that victory fits right in with the tone of both the passage and the New Testament in general.

We can now summarize what the passage is saying. The Christians in Asia Minor were facing persecution and possible martyrdom. Peter calls them to look at the example of Jesus. He was, from the human point of view, killed. Yet, in fact, he rose, not simply to renewed natural life, but to transformed life in the spiritual world, and in that world he proclaimed his victory to the fallen angels who were disobedient in Noah’s day. This may have been during his ascension, for while this text does not tell us where this prison was, some Jews located it in the “second heaven” and thus on the way between earth and the heaven where God dwells. Whatever the case, in the end of this section in 1 Peter Christ is in heaven with all spiritual beings subject to him.—Hard Sayings of the Bible, pp. 715-716